Futuristic 'blended wing' plane that can carry 250 people set to hit skies by 2030…but window seats will be a rare treat